I think this needs a table of contents... Bluri 22:42, 19 January 2009 (UTC)
Yes, it definitely does, it's pretty long... Marbles! 22:45, 19 January 2009 (UTC)
Preserving errors[]
Should we transcribe the notes exactly as they appear in the games, keeping intact any spelling and syntax errors? If so, should we make note of such errors (e.g. by adding "[sic]" where appropriate)? Or do we fix them? For the sake of legibility, I'm leaning towards the latter. Mordikai wartwunson (talk) 15:14, October 7, 2012 (UTC)
The proper way of doing it would be telling the author about them :P but since it's impossible for him to change those errors in previous games, I think it's fine to fix them, as long as we don't modify the meaning by doing so. Actually I needed to fix them so that I could translate them for the Spanish SubWiki.
Vortex2 (talk) 17:10, October 7, 2012 (UTC)
Adding [sic] is not the proper way in my opinion, however. [Sic] has a bit of a sarcastic connotation to me. Especially if it'd appears in a sentence such as "we were in the presence of a godess [sic]". I think fixing them is fine as long the misspelling doesn't have a meaning of it's own, which might be a hint. Anteroinen1 (talk) 19:25, October 7, 2012 (UTC)
Exactly, that's what I meant :) I think even the author wouldn't have any problem in being corrected, since he has already fixed some typos (reported, I assume) in the latest version of Sub8. So you can go ahead :D I would help you, but I'm Spanish and I have no deep knowledge of English grammar/spelling rules. Vortex2 (talk) 19:47, October 7, 2012 (UTC)
Okay, I asked Mateusz just to be sure and he told us to leave grammar/spelling just like they are in the games. Vortex2 (talk) 17:20, October 8, 2012 (UTC)
Images in place of Text[]
I've been thinking about this for a while. Placing the real images of notes and text screens in place of the text here on the notes page. It would make it look more... better and improved. However it would clutter up the page with all the images. Any thoughts? 24.180.153.253 13:15, October 22, 2012 (UTC)
Well, it could work. However, I'd find it difficult to copy the notes for quoting them in PF that way (I use this page mostly for that XD). And like you say it would probably clutter the page. But you can try if you want so we can see if it looks better :P Btw, it seems you forgot to sign in. You signature shows your IP. Vortex2 (talk) 13:59, October 22, 2012 (UTC)
HD games[]
Sub_3 page states that level 0 contains 4 new notes, but they aren't posted anywhere on the wiki. Are the additional hd notes going to be featured here in the future, or you decided to not post them for the reasons of copyright regulations?89.67.82.85 16:40, August 4, 2014 (UTC)
- That's a good question. I suppose we can post them, since the new plot info will probably have to be added to the relevant pages anyways. Vortex2 (talk) 19:23, August 4, 2014 (UTC)
- And the only thing that stops you is...?89.67.82.85 15:58, August 25, 2014 (UTC)
- That I don't have access to the game now, because I'm at the beach. I was hoping that someone else took the initiative. Vortex2 (talk) 18:07, August 25, 2014 (UTC)
- Bump
- 89.67.82.85 17:14, November 7, 2014 (UTC)
- Hi!
- I can add notes, but there's question: Should we make notу about those notes are only in HD version, or we should make two sections: Sub3 and Sub3HD? SubmergedMachine (talk) 18:21, November 7, 2014 (UTC)
Adding the "picture" items[]
In Submachine 7 (and 8 I think) I remember there being "notes" which were actually drawings of various things. Seeing as they function in the way notes do, by giving the player guidance on something, should these be included in this list?
- Sure, they can be added. Apocryphactor (admin) 22:22, 28 January 2021 (UTC)